com o plano básico eu só consigo fazer um curso e nunca mais conseguir fazer outro?

Dá pra fazer um bootcamp por vez. Encerrou ou trancou matrícula, pode iniciar outro.

Tem outros tipos de curso, como, por exemplo, acelerações, que dá pra fazer ao mesmo tempo com um bootcamp.